Post-colonialisme au paradis…des Maoris ; Lisa Reihana s’expose à la fondation Norval
03/08/2019 - 20/01/2020
Lisa Reihana
Cette exposition à la Fondation Norval présente l’œuvre vidéo immersive in Pursuit of Venus[infected] (2015-17) traduit par à la poursuite de Venus[infectée] (2015-17) de Lisa Reihana (née à Aotearoa, Nouvelle-Zélande, 1964). Intégrant des paysages peints à la main avec des figurines en mouvement et une bande sonore dense, à la poursuite de Venus[infectée] invite les spectateurs à observer une série d’événements historiques, réels et imaginaires, du premier contact entre les peuples britannique et ceux du Pacifique.
Plutôt que de reproduire une perspective européenne, qui domine la majorité des récits de ces temps, Reihana intègre les formes de connaissance et les pratiques sociales de Māori dans la façon dont le travail est structuré, offrant un contrepoint sophistiqué. Simultanément, à la poursuite de Venus[infectée] s’inspire des traditions de la culture populaire et du théâtre, y compris le panorama en mouvement, une sorte de peinture panoramique tournante de l’histoire qui était populaire dans les années 1800, et l’art du pantomime, une forme de comédie musicale.
![Lisa Reihana, detail in Pursuit of Venus [infected], 2015–17, Ultra HD video, colour, 7.1 sound, 64 min. Image courtesy of the artist, New Zealand at Venice and Artprojects. With support of Creative New Zealand and NZ at Venice Patrons and Partners.](http://s960436671.onlinehome.fr/wp-content/uploads/2019/08/Lisa-Reihana-detail-in-Pursuit-of-Venus-infected-2015–17-Ultra-HD-video-colour-7.1-sound-64-min.-Image-courtesy-of-the-artist-New-Zealand-at-Venice-and-Artprojects.jpg)
© Lisa Reihana
Une référence clé de à la Poursuite de Venus[infectée] est un papier peint décoratif intitulé ‘Les Sauvages de la Mer Pacifique’ (1804-06), conçu par l’artiste français Jean-Gabriel Charvet et produit par Joseph Dufour et Cie, une société française spécialisée dans les papiers peints et textiles de luxe à la fin des années 1700 et 1800. Populaire parmi les Européens et les Américains fortunés de l’époque, le papier peint, formé de vingt feuilles séparées ou « gouttes », représente ostensiblement les différents peuples que l’explorateur et cartographe britannique James Cook a rencontré lors de ses trois voyages à travers le Pacifique de 1768 à sa mort en 1779.
Derrière les personnages se cache un paysage arcadien, des amalgames d’Hawaï, de Tahiti, d’Aotearoa, de Nouvelle-Zélande et d’autres endroits dans la vaste région du Pacifique. Cet espace imaginaire reflète davantage la façon dont les Britanniques voyaient les peuples qu’ils rencontraient, et donc l’opportunité d’observer les Britanniques, plutôt que les peuples et les cultures eux-mêmes.
© Lisa Reihana
En effet, lorsque Reihana s’est retrouvée devant « Les Sauvages de la Mer Pacifique » pour la première fois à la Galerie Nationale d’Australie (Sydney), elle a été frappée par la façon dont les représentations des peuples Māori dans cette œuvre ont été retirées de sa propre expérience en tant que personne Māori. En réponse, elle a créé une « contre-archive », comme l’a caractérisé le savant Nikos Papastergiadis, présentant ainsi une série complexe de rencontres et une compréhension nuancée des peuples Māori.
© Lisa Reihana
Lisa Reihana est une artiste multidisciplinaire dont la pratique s’étend au cinéma, à la sculpture, à la parure de costumes et de corps, à l’écriture et à la photographie. Depuis les années 1990, elle a considérablement influencé le développement de l’art contemporain et de l’art maori contemporain à Aotearoa en Nouvelle-Zélande.
Elle a acquis une réputation exceptionnelle en tant qu’artiste, productrice et interlocutrice culturelle grâce à l’attention qu’elle porte aux complexités des langages photographiques et cinématographiques contemporains qui s’expriment de multiples façons. Sa capacité à exploiter et à manipuler une valeur de production séduisante est souvent exprimée par des portraits où elle explore comment l’identité et l’histoire sont représentées. Ainsi que l’intersection de ces idées avec les concepts de lieu et de communauté.
© Lisa Reihana
Les trois voyages de Cook dans le Pacifique, en tant qu’événements historiques, figurent également directement dans l’œuvre de Reihana. En particulier, le titre fait référence à la fois au passage de Vénus que Cook a observé en 1769 à Tahiti, ainsi qu’au début du projet colonial britannique dans le Pacifique. L’observation de cet événement astronomique remarquable a constitué un jalon dans l’histoire de l’astronomie, facilitant le calcul précis de la distance de la Terre non seulement à la planète Vénus, mais aussi de la distance de la Terre au soleil.
Dans une séquence de à la Poursuite de Venus[infectée], un astronome britannique, probablement Cook, discute de l’utilisation d’un télescope avec un groupe de Māoris, et plus tard un télescope est à nouveau visible en arrière-plan. Pourtant, aussi remarquable que soit cette réalisation scientifique, l’arrivée des Britanniques dans le Pacifique a marqué le début d’une période dévastatrice de colonisation européenne, dont les conséquences sont encore en cours d’étude.
Reihana a représenté la Nouvelle-Zélande à la Biennale de Venise en 2017 avec l’installation vidéo à grande échelle de à la Poursuite de Venus[infectée] (2015-17). L’œuvre a été créée à la galerie d’art d’Auckland en mai 2015 et est depuis devenue une œuvre phare dans le canon de l’histoire de l’art d’Aotearoa en Nouvelle Zélande. L’œuvre à la Poursuite de Venus[infectée] a depuis été présentée dans le monde entier et a été largement acclamée par la critique.
© Lisa Reihana
En 2014, Reihana s’est vu décerner le prix Arts Laureate Award par la fondation des arts de Nouvelle-Zélande, le Te Tohu Toi Ke Te Waka Toi – le prix Mãori de l’innovation artistique créative de Nouvelle-Zélande en 2015, et en 2018, elle a été nommée membre de l’Ordre du Mérite de Nouvelle-Zélande.
